Without Love -- dayz are
"Sadday,
moanday,
tearsday,
wasteday,
thirstday,
frightday,
shatterday... so be in Luv everyday...
بدون عشق روزا اینجوری میشن :
روز غم
روز زاری
روز اشک
روز از دست رفتن
روز تشنگی
روز ترس
روز شکستن
پس سعی کن هر روز عاشق باشی....
(به تناسب این روز ها با روز های هفته به زبان انگلیسی دقت کنید. مثلا moanday و Monday)
I m going to write on all the bricks I MISS U and i wish that one falls on ur head,so that u knows how it hurts when u miss someone special like u.
میخوام روی همه ی آجر ها بنویسم دلم برات تنگ شده و بعد امیدوارم که یکیشون بیفته روی سر تو تا بفهمی که دلتنگ آدم خاصی مثل تو شدن چقدر دردناکه....
If i were a tear in ur eye i wood roll down onto ur lips.But if u were a tear in my eye i wood never cry as i wood be afraid 2 lose u!
اگه من اشکی توی چشمای تو بودم از روی چشمات لیز میخوردم و روی لب هات فرود می اومدم. اما اگر تو اشکی توی چشمای من بودی از ترس از دست دادنت من هیچ وقت گریه نمیکردم!
The day that I'll die, when death replaces birth, I'll recognize angels' faces, 'cus I live with one on earth..
روزی که بمیرم و روزی که مرگ من با تولد عوض بشه (روز قیامت) صورت فرشته هارو خواهم شناخت چون روی زمین با یکیشون زندگی میکردم....
Like a rose needs water, like a season needs change, like a poet needs a pen, I need you!!
همونطور که یه گل رز به آب احتیاج داره، همونطور که فصل ها لازم دارن که عوض بشن، درست مثل یه شاعر که احتیاج به یه قلم داره، منم هم به تو احتیاج دارم.
Being in love is when she looks at you and says: I would like to be a cannibal.
عاشق بودن زمانیه که اون بهت نگاه میکنه و میگه : دلم میخواست آدم خور باشم!!!!
There are times when I fall in love with someone new, but I always seem to find myself back in love with you.
یه وقتایی آدم عاشق آدم های جدید میشه اما من همیشه دوباره عاشق تو میشم (از تو مرا هر نفس عشقی دگر!!!)
I wish my eyes could speak what my heart feels for you, coz my lips can lie on what is true. My eyes couldn't coz even if I close them I could still see you.
دلم میخواست چشمام بهت میگفتن که قلبم چه حسی نسبت به تو داره. آخه لب هام میتونن در مورد حقیقت دروغ بگن اما چشمام نمیتونن چون حتی وقتی میبندمشون هم میتونم تورو ببینم.
WISH I WAS YOUR LOVER
کاش معشوق تو بودم
You know I got this feeling that I just can’t hide
می دونی یک احساسی دارم که نمی تونم پنهان کنم
I try to tell you how I feel
سعی می کنم که بهت بگم احساسم چیه
I try to tell you about I’m me
سعی می کنم که بهت بگم ولی من
Words don’t come easily
کلمات به آسانی نمی آیند
When you get close I share them
وقتی تو نزدیک می شی او نا رو تقسیم می کنم
I watch you when you smile
من تماشات می کنم وقتی تو لبخند می زنی
I watch you when you cry
من تماشات می کنم وقتی تو گریه می کنی
And I still don’t understand
و من هنوز نفهمیدم
I can’t find the way to tell you
راهی رو برای گفتن پیدا نکردم
I wish I was your lover
ای کاش معشوق تو بودم
I wish that you were mine
ای کاش تو مال من بودی
Baby I got this feeling
عزیزم من این احساس دارم
That I just can’t hide
که نمی تونم پنهانش کنم
Don’t try to run away
سعی نکن فرار کنی
There’s many thing I wanna say
خیلی چیزهاست که باید بهت بگم
No matter how it ends
فرقی نمی کنه چطوری تموم بشه
Just hold me when I tell you
فقط به من گوش کن وقتی که بهت می گم
I wish I was your lover
ای کاش معشوق تو بودم
I wish that you were mine
ای کاش تو مال من بودی
Baby I got this feeling
عزیزم من این احساس دارم
That I just can’t hide
که نمی تونم پنهانش کنم
Oh I need is a miracle
چیزی که من می خوام یک معجزه است
Oh baby all I need is you
عزیزم همه ی چیزی که من می خوام تویی
All I need is a love you give
همه ی چیزی که می خوام یک عشقی است که تو به من بدی
Oh baby all I need is you
عزیزم همه ی چیزی که می خوام تویی
Baby you
عزیزم تو
I wish I was your lover
ای کاش معشوق تو بودم
I wish that you were mine
ای کاش تو مال من بودی
Baby I got this feeling
عزیزم من این احساس دارم
That I just can’t hide
که نمی تونم پنهان کنم
I wish I was your lover
ای کاش معشوق تو بودم
I wish that you were mine
ای کاش تو مال من بودی
Baby I got this feeling
عزیزم من این احساس دارم
That I just can’t hide
که نمی تونم پنهانش کنم
I wish I was your lover
ای کاش معشوق تو بودم
I wish that you were mine
ای کاش تو مال من بودی
Baby I got this feeling
عزیزم من این احساس دارم
That I just can’t hide
که نمی تونم پنهان کنم
Just wanna be your lover
فقط می خوام که معشوق تو باشم
Just wanna be the one
فقط می خوام تنها (یکی ) باشم
Let me be the lover
بذار معشوقت باشم
Let me be the one
بذار تنها ( یکی ) باشم
I'd gladly walk across
the desert
With no shoes upon my
feet
To share with you the
last bite
Of bread I had to eat
I would swim out to save
you
In your sea of broken
dreams
When all your hopes are
sinkin'
Let me show you what
love means
Love can build a bridge
Between your heart and
mine
Love can build a bridge
Don't you think it's
time
Don't you think it's
time
I would whisper love so
loudly
Every heart could
understand
That love and only love
Can join the tribes of
man
I would give my heart's
desire
So that you might see
The first step is to
realize
That it all begins with
you and me
When we stand together
It's our finest hour
We can do anything,
anything
Keep believin' in the
power
Love and only love
Love and only love]